读懂潮汕戏曲剧本文献集明本潮州戏文五种

戏曲剧本文献集。1985年10月广东人民出版社影印出版，吴南生、饶宗颐作序和《说略》。影印本收入潮州出土的明代手抄剧本《刘希必金钗记》、《蔡伯皆》，以及存于英国、奥地利、日本等国的明代潮州戏曲版本《荔镜记》、《荔枝记》、《金花女》等5种，连同附刻的《颜臣》、《苏六娘》共7个戏。共833页。

《刘希必金钗记》 卷末题“新编全相南北插科忠孝正字刘希必金钗记卷终下”、“宣德七年在胜寺梨园置立”字样。此为南戏失传本。刘希必字文龙。《南戏叙录》所录《刘文龙》、《永乐大典·戏文九》所录《刘文龙》，属同一祖本。这抄本1975年在潮州凤塘明墓出土，原件藏潮州市博物馆。(彩图第68页)

明本潮州戏文五种 广东潮剧院供稿

《蔡伯皆》 两册残本，一为“总本”，一为“生本”单片，内文主角都写为“蔡伯皆”。出土本较接近元本《琵琶记》。正文有“嘉靖”2个字。1958年在揭阳县西寨村一座明代坟墓出土，原件藏在广东省博物馆。

《荔镜记》 卷首题“重刊五色潮泉插科增入诗词北曲勾栏荔镜记”，卷末书坊告曰有“嘉靖丙寅年”，属方言剧本。英国牛津大学、日本天理大学图书馆有同一版本各一部。上栏为《颜臣全部》，是另一戏文的全部唱词，和宋代《烟粉欢合》所记陈彦臣的戏文有承传关系。《颜臣》也属方言音韵。

《荔枝记》 卷首题“新刻增补全像乡谈荔枝记”。有“潮州东月李氏编集”的署名。卷末记“万历辛巳岁冬月，朱氏与畊堂梓行。”此书藏于奥地利国家图书馆。“东月李氏”是已知潮州第一个戏文编集者。

《金花女》 卷首题“重补摘锦潮调金花女”，刊戏文17出，无出版年号，可判断为万历刻本。原件藏于日本东京大学东洋文化研究所。上栏附刊《苏六娘》，卷末上栏题“苏六娘卷之终”。两戏皆出自潮州本地故事传说。

《明本潮州戏文五种》的出版，为研究中国及潮州地区戏曲发展史、人文学、方言学诸方面提供了文献资料。